În câteva cuvinte
Noile tarife impuse de SUA asupra importurilor, inclusiv cacao din Coasta de Fildeș, amenință să afecteze afacerile locale și economiile africane, punând în pericol eforturile de creare de locuri de muncă și bogăție prin exportul de produse prelucrate. Impactul se extinde și asupra altor industrii, precum cea textilă.
Dana Mroueh, proprietara unei mici afaceri din Coasta de Fildeș, negocia introducerea batoanelor sale de ciocolată organică în magazine din New York și Washington, când președintele Trump a anunțat săptămâna trecută noi tarife pentru toate importurile din SUA.
Coasta de Fildeș este cel mai mare producător de cacao din lume, iar Statele Unite sunt cel mai mare consumator de ciocolată din lume, deși cea mai mare parte provine din Canada și Mexic.
Doamna Mroueh dorește ca mai multă ciocolată din Africa să pătrundă pe piața americană. Compania sa, Mon Choco, face parte dintr-o nouă generație de ciocolatieri din Africa de Vest care se străduiesc să creeze locuri de muncă și bogăție acasă prin transformarea boabelor de cacao brute în delicatese prelucrate.
«Speram să începem exporturile în următoarele săptămâni», a spus ea. Acum, alături de sutele de milioane de dolari în valoare de boabe de cacao importate anual de Statele Unite din Coasta de Fildeș, ciocolatele sale cu aromă de mango, ghimbir și cafea se confruntă cu o taxă de 21% de care se teme că îi va afecta grav afacerea.
Se așteaptă ca tarifele să afecteze mai multe economii africane care văzuseră de mult în Statele Unite o piață primitoare. Nu este vorba doar de cacao. Piese auto din Africa de Sud și îmbrăcăminte din Madagascar vor fi, de asemenea, afectate, iar Lesotho, națiunea din Africa de Sud care furnizează denim utilizat în blugi, este gata să suporte unele dintre cele mai mari taxe, la 50%.
«Cu siguranță ne vom confrunta cu unele probleme», a spus doamna Mroueh. O fabrică de textile din Maseru, Lesotho, luna trecută. Credit...Roberta Ciuccio/Agence France-Presse — Getty Images
Întâmpinăm dificultăți la recuperarea conținutului articolului. Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dvs. Times sau să vă abonați pentru toate edițiile The Times.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Sunteți deja abonat? Conectați-vă.
Vreți toate edițiile The Times? Abonați-vă.
