
În câteva cuvinte
Articolul analizează impactul tarifelor impuse de Trump asupra economiei americane, punând accent pe pariul administrației că americanii vor accepta prețuri mai mari pentru a sprijini producția internă. Se subliniază importanța conceptului "America First" și posibilele consecințe politice și economice ale acestor măsuri, inclusiv reacțiile consumatorilor și influența asupra piețelor.
Știri despre administrația Trump
Urmăriți cele mai recente știri despre administrația Trump.
Se așteaptă ca tarifele ample ale președintelui Trump să crească costul automobilelor, electronicelor, metalelor, lemnului, produselor farmaceutice și al altor produse pe care consumatorii și companiile americane le cumpără din străinătate.
Dar domnul Trump și consilierii săi pariază că pot convinge un public sătul de inflație cu o idee provocatoare: lucrurile ieftine nu reprezintă visul american.
"Nu-mi pasă dacă cresc prețurile, pentru că oamenii vor începe să cumpere mașini fabricate în America", a spus domnul Trump în emisiunea Meet the Press de la NBC duminică, ca răspuns la temerile legate de creșterea prețurilor mașinilor străine.
Noțiunea că există mai mult în viață decât importurile ieftine este o recunoaștere a faptului că tarifele ar putea impune costuri suplimentare americanilor. Este, de asemenea, o propunere că efortul va merita. Capacitatea domnului Trump de a convinge consumatorii că este acceptabil să plătească mai mult pentru a sprijini producția internă și a adera la agenda sa "America First" ar putea determina dacă al doilea mandat al președintelui este un succes sau o calamitate.
Dar nu este ușor de vândut. Asaltul tarifelor a zguduit piețele și a diminuat încrederea consumatorilor. Tarifele auto care intră în vigoare joi vor adăuga o taxă de 25% la importurile de mașini și piese auto, probabil răsturnând prețurile în sector. Domnul Trump a impus deja tarife de 20% pentru mărfurile chinezești și se așteaptă mai multe la sfârșitul acestei săptămâni, când președintele își anunță tarifele "reciproce" pentru principalii parteneri comerciali, inclusiv cei din Asia și Europa.
În confruntarea cu anxietatea legată de incertitudinea comercială, domnul Trump și principalii săi consilieri economici au recurs la a cere americanilor să se gândească la imaginea de ansamblu. Ei susțin punctul de vedere că războaiele comerciale ale domnului Trump sunt necesare pentru a corecta decenii de nedreptate economică și că plata unui pic mai mult ar trebui să fie o chestiune de mândrie națională.
Avem probleme la preluarea conținutului articolului. Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului dvs. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Cititor, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dvs. Times sau să vă abonați pentru tot The Times. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Sunteți deja abonat? Conectați-vă. Doriți tot The Times? Abonați-vă.