
În câteva cuvinte
Președintele Trump a făcut un pas înapoi asupra tarifelor impuse partenerilor comerciali ai SUA, după ce acestea au provocat turbulențe pe piețele financiare. Decizia vine după avertismentele economiștilor privind riscul de recesiune și în contextul tensiunilor comerciale cu China. Piețele au reacționat pozitiv la această schimbare de politică.
Imagine: Președintele Trump a inversat cursul cu privire la taxele abrupte. Credit...Eric Lee/The New York Times
Piețele au sărit pe măsură ce Trump a întrerupt tarifele. La doar câteva ore după ce președintele Trump a impus tarife abrupte asupra a zeci de parteneri comerciali ai Americii, el a inversat cursul. Președintele a anunțat ieri după-amiază că aproape toate așa-numitele sale tarife reciproce vor fi întrerupte timp de 90 de zile și că ar putea lua în considerare exceptarea unor companii americane de la tarife.
În schimb, aproape fiecare partener comercial al SUA se confruntă cu un tarif general de 10%, pe lângă tarifele de 25% la mașini, oțel și aluminiu - dar China, care a ripostat puternic, va avea un tarif și mai mare de 125%, de la o cifră de 104% propusă ieri. Niciuna dintre părți nu vrea să pară slabă renunțând, dar o prăbușire a legăturilor lor comerciale ar putea avea consecințe profunde.
Piețele în scădere s-au redresat rapid. S&P 500 a încheiat ziua cu o creștere de 9,5%, cea mai mare creștere zilnică din 2008. Tarifele, pe care Trump le ridicase la cel mai înalt nivel din ultimul secol, determinaseră economiștii să avertizeze cu privire la riscurile de recesiune. Piețele din Asia au crescut vertiginos în țările care au fost cruțate.
Oficialii de la Casa Albă au încercat în mod repetat să sugereze că schimbarea politicii a fost o strategie premeditată concepută pentru a asigura acorduri favorabile. Dar Trump însuși a recunoscut că decizia sa a fost luată ca răspuns la turbulențele de pe piață, în special pe piața obligațiunilor. (Intră în decizia lui.)
Citat: «Trump este obsedat de tarife, dar este și obsedat de încheierea de acorduri», mi-a spus Steven Erlanger, care se ocupă de comerț și diplomație pentru The Times. «Nimeni nu se poate decide dacă încerca de fapt să refacă întregul sistem comercial global, ceea ce a spus în unele zile, sau dacă vrea ca toate aceste țări să vină târâș pe genunchi la el pentru a face o afacere mai bună, ceea ce a spus în alte zile.»
Mai multe despre războiul comercial. Audiența Fox Business și CNBC a crescut vertiginos în ultima săptămână.
- Canada s-a angajat să folosească miliardele de dolari pe care se așteaptă să le obțină din tarifele de represalii pentru a ajuta companiile amenințate de SUA.
- Paralelele dintre Trump și Liz Truss, cel mai scurt prim-ministru al Marii Britanii, devin din ce în ce mai clare.
- Pe măsură ce amenințările tarifare ale lui Trump zboară și panica crește, Filipine vede o oportunitate de afaceri.
- China pare să cenzureze discuțiile online despre dimensiunea tarifelor lui Trump.
- Multe companii văd China ca fiind cel mai sigur port în această furtună tarifară.
- Producătorii europeni de bunuri de lux «își rod unghiile» din cauza tarifelor.
- Urmăriți acțiunile lui Trump de când a preluat funcția.
Întâmpinăm dificultăți în recuperarea conținutului articolului. Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului dvs.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dvs. Times sau să vă abonați la toate publicațiile The Times.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Sunteți deja abonat? Autentificare. Vreți tot ce oferă The Times? Abonați-vă.