
În câteva cuvinte
Articolul analizează costurile ascunse ale reducerilor de personal efectuate de Elon Musk în administrația publică, demonstrând că economiile promise ar putea fi invalidate de cheltuielile generate de concedieri, procese și pierderea productivității. Un expert estimează că aceste costuri ar putea ajunge la 135 de miliarde de dolari în acest an fiscal.
Președintele Trump și Elon Musk au promis contribuabililor economii mari, poate chiar un cec «DOGE dividend» în cutiile lor poștale, când Departamentul pentru Eficiența Guvernamentală a fost lăsat liber asupra guvernului federal. Acum, în timp ce se pregătește să se retragă din misiunea sa prezidențială de a reduce grăsimea birocratică, domnul Musk a spus, fără a oferi detalii, că DOGE va economisi probabil contribuabililor doar 150 de miliarde de dolari. Aceasta reprezintă aproximativ 15% din trilionul de dolari pe care a promis să-l economisească, mai puțin de 8% din cele 2 trilioane de dolari în economii pe care le promisese inițial și o fracțiune din cele aproape 7 trilioane de dolari pe care guvernul federal le-a cheltuit în anul fiscal 2024.
Erorile și confuziile care stau la baza afirmațiilor DOGE de economii sunt bine documentate. Mai puțin cunoscute sunt costurile pe care domnul Musk le-a suportat prin luarea a ceea ce domnul Trump a numit un «topor» la guvern și concedierile rezultate, blocajele agențiilor și confiscările de clădiri care s-au terminat mai ales în instanță. Parteneriatul pentru Serviciul Public, o organizație non-profit care studiază forța de muncă federală, a folosit cifrele bugetare pentru a produce o estimare aproximativă conform căreia concedierile, reangajările, pierderea productivității și concediile plătite a mii de muncitori vor costa peste 135 de miliarde de dolari în acest an fiscal.
La Internal Revenue Service, un exod de 22.000 de angajați determinat de DOGE ar costa aproximativ 8,5 miliarde de dolari în venituri doar în 2026, conform cifrelor de la Budget Lab de la Universitatea Yale. Numărul total de plecări este așteptat să fie de până la 32.000.
Niciuna dintre aceste estimări nu include costul pentru contribuabili al apărării mișcărilor DOGE în instanță. Din aproximativ 200 de procese și apeluri legate de agenda domnului Trump, cel puțin 30 implică departamentul. «Nu numai că Musk supraestimează masiv banii pe care i-a economisit, dar nu ține cont de risipa exponențial mai mare pe care o creează», a declarat Max Stier, directorul executiv al Parteneriatului pentru Serviciul Public. «El a aplicat aceste costuri poporului american, care le va plăti mulți ani de acum încolo.»
Întâmpinăm dificultăți în recuperarea conținutului articolului. Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dvs. Times sau să vă abonați pentru toate The Times.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Sunteți deja abonat? Autentificare. Vreți tot The Times? Abonați-vă.