În câteva cuvinte
Președintele Trump a cedat presiunilor economice și avertismentelor privind impactul tarifelor asupra consumatorilor americani, recunoscând complexitatea lanțurilor de aprovizionare moderne și dificultatea de a impune voința economică asupra altor țări. Politicile sale comerciale agresive inițiale s-au confruntat cu realitatea economică, forțându-l să își reconsidere abordarea.
După săptămâni de amenințări și escaladări, președintele Trump a cedat.
Apoi a cedat din nou. Și din nou. A renunțat la amenințarea de a-l demite pe președintele Rezervei Federale. Secretarul său Trezoreriei, conștient de faptul că S&P 500 a scăzut cu 10% de la inaugurarea domnului Trump, a semnalat că este în căutarea unei modalități de a evita un război comercial intens cu China.
Și acum, domnul Trump a recunoscut că tarifele de 145% aplicate mărfurilor chinezești, pe care le-a anunțat acum doar două săptămâni, nu sunt sustenabile. A fost determinat parțial de avertismentele directorilor superiori de la Target și Walmart și de la alți comercianți cu amănuntul americani mari, conform cărora consumatorii vor vedea creșteri de prețuri și rafturi goale pentru unele mărfuri importate în câteva săptămâni.
Întâlnirea domnului Trump cu realitatea a constituit un studiu de caz viu al costurilor politice și economice ale adoptării celei mai dure linii. A intrat în acest război comercial imaginându-și o eră mai simplă, în care impunerea unor tarife punitive ar forța companiile din întreaga lume să construiască fabrici în Statele Unite.
Încheie luna descoperind că lumea lanțurilor moderne de aprovizionare este mult mai complexă decât s-a așteptat și că este departe de a fi clar dacă tarifele sale «frumoase» vor avea efectele pe care le-a prezis.
Aceasta nu este, desigur, explicația evenimentelor din ultimele zile pe care o prezintă Casa Albă. Ajutorii domnului Trump insistă că cerințele sale maximaliste au fost un act de genialitate strategică, forțând 90 de țări să se alinieze pentru a face afaceri cu președintele. Poate dura luni de zile, recunosc ei, pentru a vedea concesiile care vor rezulta. Dar, spun ei, îndoirea sistemului comercial global la voința americană necesită timp.
«Aveți puțină răbdare și veți vedea», a declarat secretarul de presă al președintelui, Karoline Leavitt, reporterilor miercuri.
Întâmpinăm dificultăți în preluarea conținutului articolului. Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului dumneavoastră.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dumneavoastră Times sau să vă abonați pentru toate publicațiile The Times. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Sunteți deja abonat? Conectați-vă. Vreți toate publicațiile The Times? Abonați-vă.
