
În câteva cuvinte
Armata din Myanmar a anunțat un armistițiu temporar până pe 22 aprilie pentru a facilita eforturile de ajutorare după cutremurul devastator soldat cu peste 3.000 de morți. Decizia vine după ce grupările rebele au anunțat încetări similare ale focului și în contextul unei crize umanitare grave, exacerbate de seism. Operațiunile de salvare continuă, scoțând supraviețuitori de sub dărâmături, iar ajutorul internațional începe să sosească.
BANGKOK — Conducerea militară din Myanmar a declarat miercuri un armistițiu temporar în războiul civil din țară pentru a facilita eforturile de ajutorare în urma unui cutremur cu magnitudinea 7,7 care a ucis peste 3.000 de persoane.
Anunțul surpriză al liderilor militari, care conduc și guvernul neales, a venit miercuri târziu la televiziunea de stat, precizând că încetarea luptelor va dura până pe 22 aprilie pentru a arăta compasiune față de persoanele afectate de seismul de vineri. Anunțul a urmat unor încetări temporare unilaterale ale focului anunțate de grupurile armate de rezistență opuse conducerii militare, iar armata a avertizat că aceste grupuri trebuie să se abțină de la atacarea statului și regrupare, altfel vor suporta măsurile «necesare». Forțele de rezistență și-au rezervat, de asemenea, dreptul de a lupta în autoapărare.
Miercuri mai devreme, salvatorii au scos în viață doi bărbați din ruinele unui hotel din capitala Myanmarului, un al treilea dintr-o pensiune dintr-un alt oraș și un altul din al doilea oraș ca mărime al țării, Mandalay, la cinci zile după cutremur. Dar majoritatea echipelor găseau doar cadavre.
Cutremurul a lovit vineri la prânz, dărâmând mii de clădiri, prăbușind poduri și distrugând drumuri. Bilanțul morților a crescut la 3.003 miercuri, cu peste 4.500 de persoane rănite, conform rapoartelor oficiale. Rapoartele locale sugerează cifre mult mai mari.
Seismul a agravat o criză umanitară deja gravă cauzată de războiul civil din Myanmar. Peste 3 milioane de oameni fuseseră strămutați din casele lor și aproape 20 de milioane aveau nevoie de ajutor chiar înainte de producerea cutremurului, potrivit Națiunilor Unite.
Salvare dramatică în capitala Myanmar
În capitala Naypyitaw, o echipă de salvatori turci și locali a folosit o cameră endoscopică pentru a localiza un bărbat, Naing Lin Tun, la un etaj inferior al hotelului avariat unde lucra. L-au scos cu grijă printr-o gaură făcută cu picamerul în podea și l-au așezat pe o targă la aproape 108 ore după ce a rămas blocat.
Fără cămașă și acoperit de praf, părea slăbit, dar conștient într-o înregistrare video publicată de pompierii locali, în timp ce i se administra o perfuzie intravenoasă și era transportat. Ulterior, televiziunea de stat a raportat că un alt bărbat a fost salvat din aceeași clădire, la peste 121 de ore după cutremur. Ambii aveau 26 de ani.
Un alt bărbat, un director de școală primară în vârstă de 47 de ani, a fost salvat de o echipă malaeziană și locală dintr-o pensiune prăbușită în localitatea Sagaing, lângă epicentrul cutremurului, aproape de al doilea oraș ca mărime din Myanmar, Mandalay, unde a fost raportată o a patra salvare miercuri seară.
Cutremurul a zguduit și Thailanda vecină, provocând prăbușirea unei clădiri înalte în construcție în Bangkok. Un cadavru a fost scos din dărâmături miercuri dimineață, ridicând bilanțul total al morților în Bangkok la 22, cu 35 de răniți, majoritatea la șantierul de construcții.
Grupurile de rezistență au anunțat încetări ale focului
Armata din Myanmar a preluat puterea în 2021 de la guvernul ales democratic al lui Aung San Suu Kyi, declanșând ceea ce s-a transformat într-o rezistență armată semnificativă.
Încetări ale focului fuseseră anunțate la începutul acestei săptămâni de către Forța de Apărare a Poporului, care este aripa armată a guvernului de opoziție din umbră, Guvernul Unității Naționale, și de Alianța celor Trei Frății, un trio de armate de gherilă ale minorităților etnice.
Acest lucru a pus presiune asupra guvernului militar să urmeze exemplul, a declarat Morgan Michaels, analist la Institutul Internațional de Studii Strategice din Singapore.
Este prea devreme pentru a spune dacă o pauză în lupte ar putea duce la ceva de durată mai lungă, a spus el. «Ar necesita o diplomație foarte abilă și activă pentru a transforma o pauză umanitară în ceva mai durabil. Și asta nu este garantat», a spus Morgans.
Liderul militar așteptat în Thailanda
Guvernul militar a fost deosebit de vulnerabil la publicitate negativă în această săptămână, deoarece liderul său, generalul senior Min Aung Hlaing, era așteptat pentru o vizită de profil înalt la o conferință regională în capitala thailandeză joi.
Va fi prima sa vizită într-o altă țară decât principalii susținători și sprijinitori ai guvernului său — China, Rusia și Belarus, aliat al Rusiei — de când a participat la o altă reuniune regională în Indonezia în 2021.
Min Aung Hlaing și alți lideri de rang înalt sunt evitați și sancționați de multe țări occidentale pentru preluarea puterii din 2021 și abuzurile drepturilor omului în încercarea de a zdrobi rezistența la regimul lor.
Acuzații de atac asupra unui convoi al Crucii Roșii Chineze
Înainte de anunțul de încetare a focului de miercuri, o miliție de opoziție aparținând Alianței Frăției a raportat că armata a tras asupra unui convoi de ajutor format din nouă vehicule ale Crucii Roșii Chineze marți seara în partea de nord a statului Shan.
Armata Națională de Eliberare Ta'ang a declarat că Crucea Roșie Chineză aducea provizii la Mandalay și raportase ruta sa armatei. Dar generalul-maior Zaw Min Tun, purtătorul de cuvânt al guvernului militar, a declarat că convoiul nu a notificat autoritățile despre ruta sa în prealabil. Fără a menționa Crucea Roșie, el a spus că forțele de securitate au tras în aer pentru a descuraja un convoi care a refuzat să oprească.
Purtătorul de cuvânt al Ministerului chinez de Externe, Guo Jiakun, nu a comentat atacul. Federația Internațională a Societăților de Cruce Roșie și Semilună Roșie a declarat că investighează problema.
Mai mult ajutor internațional se îndreaptă spre Myanmar
Țările au promis milioane în asistență pentru a ajuta Myanmar și organizațiile de ajutor umanitar cu sarcina monumentală care îi așteaptă, trimițând în același timp echipe specializate de căutare și salvare și înființând spitale de campanie.
India și China, ambii vecini ai Myanmarului care concurează pentru influență acolo, au fost deosebit de rapide și generoase cu asistența. Mai multe alte țări au trimis echipe, inclusiv Turcia, Vietnam, Singapore și Malaezia.
Guvernul SUA a promis 2 milioane de dolari în ajutor de urgență și a trimis o echipă de trei persoane pentru a evalua cum să răspundă cel mai bine, având în vedere reducerile drastice ale asistenței externe americane.
Purtătorul de cuvânt al Națiunilor Unite, Stephane Dujarric, a declarat că replicile continue complică eforturile de răspuns umanitar. În orașul Mandalay, mulți oameni sunt complet lipsiți de electricitate și apă curentă.
«Persoanele afectate continuă să aibă nevoie urgentă de îngrijiri medicale și provizii medicale, apă potabilă sigură, alimente și alte articole critice», a spus Dujarric. «Sunt necesare corturi și adăposturi temporare, precum și latrine și alte articole de igienă, pentru a preveni apariția focarelor de boli.»
Amploarea devastării este încă neclară
Majoritatea detaliilor de până acum au venit din Mandalay, care a fost aproape de epicentrul cutremurului, și Naypyitaw, la aproximativ 270 de kilometri nord de Mandalay.
Multe zone nu au curent electric, conexiuni telefonice sau de telefonie mobilă și sunt greu accesibile pe șosea, dar încep să apară mai multe rapoarte.
În localitatea Singu, la aproximativ 65 de kilometri nord de Mandalay, 27 de mineri de aur au fost uciși într-o surpare, conform rapoartelor independente.
În zona lacului Inle, o destinație turistică populară la nord-est de capitală, mulți oameni au murit când casele construite pe piloni de lemn în apă s-au prăbușit în urma cutremurului, conform rapoartelor media.