În câteva cuvinte
Dicționarul Cambridge a actualizat intrările, incluzând peste 6.000 de cuvinte noi, printre care popularele „skibidi” și „tradwife”.
Limba engleză este într-o continuă schimbare, iar Dicționarul Cambridge, o sursă de încredere, reflectă aceste modificări. Anul acesta, dicționarul a adăugat peste 6.000 de cuvinte și expresii noi, multe dintre ele provenind din cultura internetului și a rețelelor sociale.
Unul dintre cele mai proeminente exemple este cuvântul „skibidi”. Acest termen de argou, popularizat de o serie animată de pe YouTube, poate avea diverse semnificații, de la „cool” la „rău”, sau poate fi folosit fără un sens specific, doar ca o glumă.
Lista noilor cuvinte include, de asemenea, „tradwife” (o abreviere de la „traditional wife”), care se referă la o femeie căsătorită care conduce o gospodărie tradițională și este activă pe rețelele sociale. O altă adăugare interesantă este „delulu” (de la „delusional”), care descrie o persoană care crede în ceva ireal sau fals.
Pandemia și creșterea muncii la distanță au avut, de asemenea, un impact asupra dicționarului. A apărut conceptul de „mouse jiggler” - un dispozitiv sau program care face să pară că utilizatorul este activ pe computer, când de fapt este inactiv.
În plus, au fost adăugați termeni legați de mediu, cum ar fi „forever chemical” - o substanță chimică periculoasă care persistă în mediul înconjurător pentru o perioadă lungă de timp.
Dicționarul Cambridge monitorizează utilizarea noilor cuvinte, bazându-se pe Cambridge English Corpus - o bază de date care conține peste 2 miliarde de cuvinte din limba scrisă și vorbită. Potrivit reprezentanților dicționarului, cuvintele noi sunt adăugate numai dacă, în opinia experților, au o perspectivă pe termen lung.
